Privacy Policy Of กระเป๋าเงินอุ่นใจ (com.inthon.grabaongenoonjai) (English Version)

 

We, กระเป๋าเงินอุ่นใจ, have developed our products and services with your privacy in mind since our company was established. This privacy policy explains how we collect, use and share data through our products and services through this application named กระเป๋าเงินอุ่นใจ  (the “App”). We provide you with this privacy policy to share the steps we take to ensure the security of your data when utilizing the App. This privacy policy describes the types of information we collect when you use the App, how we use and protect that information, how long we retain it, and with whom we share it. It also explains your privacy rights and options. By using the App, you consent to our collection, use, and sharing of your information as described in this privacy policy.

1. Collection of your personal data

When you use the App, you give us your personal data directly through your interaction with the App so that we can provide a decent loan service to you. Personal information we collect through your active provision may include: (1)full name, (2)date of birth, (3)gender, (4)residential address, (5)emergency contacts, (6)ID information, (7) beneficiary's bank account information.

We may also collect information from your device automatically backstage. The information and permissions we collect includes:

(1) location, we collect your geo-location information when the App is running in the foreground so as to auto-fill your address data.

(2)information of installed APP, we may read your installed APP information for the purpose of risk analysis and product recommendation. Installed app data will be encrypted and uploaded to our servers api.inthontech.com via the application, but we will filter and delete personal installed app data from our servers half years later and we will never share this data with third parties. If you need to delete installed app data immediately, you shall notify our customer service center via email Charlotte210720@hotmail.com.

(3) camera, we will require your authorization to access your camera to take photos of your face and necessary KYC documents.

(4) calendar, we may access your calendar to remind you of the due date of repayment.

(5) phone information, we will collect device information to help us identify your user profile and recommend suitable products, which includes device brand, model, operating system version, device network environment, WiFi, device status, application software information, device memory information.

All of the above data will not be retained permanently and will be deleted after use.

2. Ways that we process your data

To manage and develop the App, we need information from you, which includes personal information. The purpose of processing this personal data includes: (1) assisting you with the registration and verification process; (2) loan application; (3) product and/or service demonstration; (4) enhancing the security of our product and/or services; and (5) taking effective measures in solving any issues you may meet by using our product and/or services in a timely manner.

3. Sharing of your Personal Data.

We will take utmost care to ensure that your personal data is not shared without your permission. We may share your personal data to the extent allowed by applicable laws to the following subjective:

(1) authorized employees of our company and its affiliates, including our company’s auditor or external auditors, financial cooperative institutions, and/or third parties that are related to our company;

(2) the Credit Bureau (a type of credit reporting agency);

(3) the governmental authorities conducting legal investigation or legal actions;

(4) the third-party cooperative institutions, including fund lenders, payment partners, post-loan partners, third-party verification service providers, messages service providers, call-out service partners;

(5) sharing with other subjects in accordance with laws, government orders, or regulatory requirements.

4. Protection of your information

We maintain administrative, technical and physical safeguards designed to protect the security, confidentiality and integrity of your personal data. We will hold your personal data only for as long as is required by law and necessary to allow the purpose for which the data is collected and used.

5. Your data rights

You can exercise your rights under the applicable laws, the details are as follows:

(1) Right to access your personal data;

(2) the right to withdraw your consent that has been given to us at any time pursuant to the methods and means prescribed by you;

(3) the right to rectify your inaccurate personal data and to update your incomplete personal data.

Right to portability

The exercise of the aforementioned rights must be carried out in writing by email to the following email address: Charlotte210720@hotmail.com. After the application has been submitted in the aforementioned terms, we will issue the adopted determination.

6. Change of the privacy policy

We may change or update this privacy policy from time to time and we will inform you of the updated version as soon as possible. You can view the latest version of this privacy policy on the App.

7. How to contact us

If you have any questions or would like more details about our Policy or would like to exercise your rights, please contact us through Charlotte210720@hotmail.com  with the following information:

•  Your name and account name;

•  The time and date of such transactions or changes;

•  Error description and reference code (if applicable);

•  Contact name and address, including email address (if any).

We will immediately investigate any errors or unusual activities reported and will inform you of the results as soon as possible.


 

 

กระเป๋าเงินอุ่นใจ นโยบายการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล (com.inthon.grabaongenoonjai) (Thai version)

เรา กระเป๋าเงินอุ่นใจ ได้พัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการของเราโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัวของคุณตั้งแต่ก่อตั้งบริษัท นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงวิธีที่เรารวบรวม ใช้ และแบ่งปันข้อมูลผ่านผลิตภัณฑ์และบริการของเราผ่านแอปพลิเคชันนี้ที่ชื่อว่า กระเป๋าเงินอุ่นใจ (“แอป”) เราให้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้แก่คุณเพื่อแบ่งปันขั้นตอนที่เราดำเนินการเพื่อความปลอดภัยของข้อมูลของคุณเมื่อใช้แอพ นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายประเภทของข้อมูลที่เรารวบรวมเมื่อคุณใช้แอพ วิธีที่เราใช้และปกป้องข้อมูลนั้น ระยะเวลาที่เราเก็บรักษาข้อมูล และผู้ที่เราแบ่งปันข้อมูลนั้น นอกจากนี้ยังอธิบายสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวและตัวเลือกของคุณ การใช้แอพนี้แสดงว่าคุณยินยอมให้เรารวบรวม ใช้ และแบ่งปันข้อมูลของคุณตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

1. การเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

เมื่อคุณใช้แอพ คุณจะให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่เราโดยตรงผ่านการโต้ตอบกับแอพ เพื่อให้เราสามารถให้บริการสินเชื่อที่เหมาะสมแก่คุณได้ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมผ่านข้อกำหนดที่ใช้งานอยู่ของคุณอาจรวมถึง: (1) ชื่อเต็ม (2) วันเกิด (3) เพศ (4) ที่อยู่ (5) ข้อมูลติดต่อในกรณีฉุกเฉิน (6) ข้อมูล ID, (7) ข้อมูลบัญชีธนาคารของผู้รับผลประโยชน์

เรายังอาจรวบรวมข้อมูลจากอุปกรณ์ของคุณโดยอัตโนมัติหลังเวที ข้อมูลและการอนุญาตที่เรารวบรวมประกอบด้วย:

 

เรารวบรวมข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของคุณเมื่อแอพทำงานในเบื้องหน้าเพื่อกรอกข้อมูลที่อยู่ของคุณโดยอัตโนมัติ

(2)ข้อมูลของแอปที่ติดตั้ง เราอาจอ่านข้อมูลแอปที่ติดตั้งของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ความเสี่ยงและคำแนะนำผลิตภัณฑ์ ข้อมูลแอปที่ติดตั้งจะถูกเข้ารหัสและอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา api.inthontech.com  ผ่านแอปพลิเคชัน แต่เราจะกรองและลบข้อมูลแอปส่วนบุคคลที่ติดตั้งออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเราในครึ่งปีให้หลัง และเราจะไม่เปิดเผยข้อมูลนี้กับบุคคลที่สาม หากคุณต้องการลบข้อมูลแอพที่ติดตั้งทันที คุณต้องแจ้งศูนย์บริการลูกค้าของเราทางอีเมล Charlotte210720@hotmail.com 

(4) กล้อง เราจะต้องได้รับอนุญาตจากคุณในการเข้าถึงกล้องของคุณเพื่อถ่ายภาพใบหน้าของคุณและเอกสาร KYC ที่จำเป็น

(5) ปฏิทิน เราอาจเข้าถึงปฏิทินของคุณเพื่อเตือนคุณถึงวันครบกำหนดชำระหนี้

(9) ข้อมูลโทรศัพท์ เราจะรวบรวมข้อมูลอุปกรณ์เพื่อช่วยเราระบุโปรไฟล์ผู้ใช้ของคุณและแนะนำผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงยี่ห้ออุปกรณ์ รุ่น รุ่นระบบปฏิบัติการ สภาพแวดล้อมเครือข่ายอุปกรณ์ WiFi สถานะอุปกรณ์ ข้อมูลซอฟต์แวร์แอปพลิเคชัน ข้อมูลหน่วยความจำอุปกรณ์

ข้อมูลข้างต้นทั้งหมดจะไม่ถูกเก็บไว้อย่างถาวรและจะถูกลบหลังการใช้งาน

2. วิธีที่เราประมวลผลข้อมูลของคุณ

ในการจัดการและพัฒนาแอพ เราต้องการข้อมูลจากคุณ ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล วัตถุประสงค์ของการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลนี้รวมถึง: (1) ช่วยเหลือคุณในการลงทะเบียนและขั้นตอนการยืนยัน; (2) การขอสินเชื่อ (3) การสาธิตผลิตภัณฑ์และ/หรือบริการ (4) เพิ่มความปลอดภัยให้กับผลิตภัณฑ์และ/หรือบริการของเรา; และ (5) ใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพในการแก้ปัญหาใด ๆ ที่คุณอาจพบจากการใช้ผลิตภัณฑ์และ/หรือบริการของเราอย่างทันท่วงที

3. การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

เราจะดูแลอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะไม่ถูกแบ่งปันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตตามอัตนัยต่อไปนี้:

(1) พนักงานที่ได้รับอนุญาตจากบริษัทของเราและบริษัทในเครือ รวมถึงผู้สอบบัญชีหรือผู้สอบบัญชีภายนอก สถาบันการเงิน สหกรณ์ และ/หรือบุคคลภายนอกที่เกี่ยวข้องกับบริษัทของเรา

(2) สำนักงานสินเชื่อ (หน่วยงานรายงานข้อมูลเครดิตประเภทหนึ่ง)

(3) หน่วยงานของรัฐที่ทำการสอบสวนหรือดำเนินคดีตามกฎหมาย

(4) สถาบันสหกรณ์ที่เป็นบุคคลที่สาม รวมถึงผู้ให้กู้กองทุน พันธมิตรการชำระเงิน พันธมิตรหลังการกู้ยืม ผู้ให้บริการตรวจสอบบุคคลที่สาม ผู้ให้บริการข้อความ พันธมิตรบริการโทรออก

(5) แบ่งปันกับเรื่องอื่น ๆ ตามกฎหมาย คำสั่งของรัฐบาลหรือข้อกำหนดของกฎระเบียบ

4. การปกป้องข้อมูลของคุณ

เรารักษามาตรการป้องกันด้านการบริหาร ด้านเทคนิค และทางกายภาพ ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องความปลอดภัย การรักษาความลับ และความสมบูรณ์ของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่กฎหมายกำหนดและจำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการรวบรวมและใช้ข้อมูล

5. สิทธิ์ในข้อมูลของคุณ

ท่านสามารถใช้สิทธิได้ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องโดยมีรายละเอียดดังนี้

(1) สิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ;

(2) สิทธิ์ในการถอนความยินยอมของคุณที่ให้ไว้กับเราเมื่อใดก็ได้ตามวิธีการและแนวทางที่คุณกำหนด;

(3) สิทธิ์ในการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ถูกต้องของคุณและปรับปรุงข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่สมบูรณ์ของคุณ

สิทธิ์ในการใช้งาน

การใช้สิทธิ์ดังกล่าวข้างต้นจะต้องดำเนินการเป็นลายลักษณ์อักษรทางอีเมลไปยังที่อยู่อีเมลต่อไปนี้: Charlotte210720@hotmail.com  หลังจากส่งใบสมัครตามเงื่อนไขข้างต้นแล้ว เราจะออกข้อกำหนดที่นำมาใช้

6. การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว

เราอาจเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นครั้งคราว และเราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับเวอร์ชันที่อัปเดตโดยเร็วที่สุด คุณสามารถดูนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับล่าสุดได้ที่แอพ

7. วิธีการติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามใดๆ หรือต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายของเรา หรือต้องการใช้สิทธิ์ของคุณ โปรดติดต่อเราผ่าน Charlotte210720@hotmail.com พร้อมข้อมูลต่อไปนี้:

• ชื่อและชื่อบัญชีของคุณ;

• เวลาและวันที่ของธุรกรรมหรือการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว;

• คำอธิบายข้อผิดพลาดและรหัสอ้างอิง (ถ้ามี);

• ชื่อและที่อยู่สำหรับติดต่อ รวมทั้งที่อยู่อีเมล (ถ้ามี)

เราจะตรวจสอบข้อผิดพลาดหรือกิจกรรมที่ผิดปกติที่รายงานทันที และจะแจ้งผลให้คุณทราบโดยเร็วที่สุด